Search

Online test på Rabkins tabeller for at kontrollere farveopfattelsen

Farveblindhed er en hindring for at engagere sig i nogle aktiviteter, og Rabkins polychromatiske borde er designet til at fastslå dets tilstedeværelse og udseende.

Farveblindhed eller farveblindhed henviser til medfødte abnormiteter i øjets udvikling, men nogle gange er en farveforstyrrelse forbundet med sygdom eller skade. Farveblindhed kan være af flere typer og ofte er patienten ikke opmærksom på hans tilstand.

Årsager til farveblindhed

Det menneskelige øje er designet således, at nethinden har tre typer specielle receptorer, der skelner mellem tre primære farver: blå, grøn og rød. Med en genetisk abnormitet mangler en eller to af dem i kegler. Dette medfører en overtrædelse af farveopfattelsen. Samtidig ser en person ikke en bestemt del af farvespektret, hvilket ikke forhindrer ham i at føre et normalt liv.

Mennesker, der har alle tre typer receptorer og ser alle farver, kaldes trichromater, ifølge statistikker over sådanne på jorden er mere end 50%

Hvis en person ikke ser de gulgrønne og lilla-blå spektre, så hedder det protanop. Blandt patologierne i dette segment forekommer protanopi hyppigst. Ca. 8% af mændene og omkring 0,5% af kvinderne lider af det.

Hvis synsprøven for farveopfattelse bekræfter umuligheden af ​​at skelne primært det grønne spektrum, så er tritanopia diagnosticeret, sådan er ca. 1%.

Blandt de sjældent forekommende patologier vil være monokrom - evnen til at skelne kun ét spektrum af alle.

Og meget sjældent er der mennesker der ser verden i sort og hvid, de kaldes achromats.

Udover medfødt farveblindhed kan den overtagne form også diagnosticeres. Dette sker i nærvær af visse øjenlidelser eller som følge af skade.

Behandling af denne patologi under moderne forhold er umulig.

Betydningen af ​​at kontrollere visionen om farveopfattelse

Farveblindhed har ingen særlig effekt på livskvaliteten, som det fremgår af, at folk genkender denne medfødte patologi oftest, når de er voksne. Men i nogle tilfælde kan det blive en hindring for at gøre en eller anden type aktivitet.

En række smalle erhverv kræver manglende farveblindhed. Så for chauffører er denne specielle test obligatorisk, før de får kørekort, de unge mænd sender det i en militærregistrering og enlistment office. Farveperceptionskontrollen udføres for sejlere, piloter og en række andre erhverv.

Essensen af ​​testning på Rabkin tabeller

Test udføres af en økolog ved brug af særlige tjeklister. De giver dig mulighed for at indstille kvaliteten af ​​farveopfattelsen og identificere patologi eller simulering.

For at kontrollere brug af Rabkins polychromatiske tabeller, der vises i en bestemt sekvens i 5 sekunder.

Samtidig er bordets struktur sådan, at den gør det muligt at opdage og diagnosticere ikke kun forekomsten af ​​patologi, men også at bestemme dets oprindelse (medfødt eller erhvervet).

Rabkinbordet er 27 basale testbilleder, der gør det muligt at fastslå tilstedeværelsen af ​​medfødt eller erhvervet synspatologi på kort tid, samt 20 yderligere tabeller for at afklare diagnosen, de hjælper med at kontrollere diagnosens rigtighed.

Hvordan bestå testen på Rabkin tabeller

Testen for farveblindhed (farveopfattelsesundersøgelse) kan udføres ved hjælp af online-tabellerne nedenfor. For hans vellykkede passage kræver en række handlinger.

  1. Belysningen af ​​skærmen skal være tilstrækkelig, direkte stråler af lys bør ikke falde på det, og der bør ikke være blænding.
  2. Du skal sætte dig ned, så skærmen er på øjenhøjde og ikke tættere end en meter fra dem.
  3. For at optage resultaterne skal du tage et ark papir og en blyant.
  4. Så skal du slappe af og roe ned, kun i dette tilfælde kan du bestå testen med succes.
  5. På hvert billede smør de i 5 sekunder, skriv derefter deres resultat, og sammenlign derefter det med kommentarer under det.
  6. Hvis der var uoverensstemmelser i svarene med kommentarer ved gennemgang af billeder, blev det anbefalet at konsultere en øjenlæge.
  7. Ikke panik! Måske skærmindstillingen eller andre computerindstillinger forhindrede lysets kvalitet dig. Den endelige diagnose kan kun foretages af en læge.

Beskrivelse af Rabkin tabeller

Samlet bord Rabkin indeholder 48 billeder. Blandt dem, de vigtigste 27, og resten - er afklarende.

Billederne viser figurer og geometriske figurer (cirkel og trekant). De består af flerfarvede små cirkler, som udvælges for at afsløre afvigelser i farveopfattelsen.

Tabel 1 og 2 er designet til at hjælpe testpersonen med at blive fortrolig med opgaverne og forstå testprincippet.

Figur 9 og 6, de er genkendt af alle fag.

Cirkel- og trekantformer anerkendes af alle.

Ved normal farveopfattelse genkendes - 9, og af personer med afvigelser - 5.

Normal - en trekant.

I mangel af patologi - dette er 1 og 3 (normalt læses 13),
Hvis det er muligt, genkend - 6.

Ved normal forstår de en trekant og en cirkel, og
med patologi - tallene kan slet ikke bestemme sig.

Normalt er disse 9 og 6 (læs 96) og
i nærvær af patologi er kun 6 genkendt.

Dette er 5.
Det er uigenkendeligt eller dårligt at skelne, hvis der er en patologi.

Dette er normalt anerkendt som 9 og
med patologi som 6 eller 8.

Fagene i satsen er anerkendte tal 1 og 3 og 6 (sige 136),
Ved overtrædelser er 66 anerkendt som enten 68 eller 69.

Hvis farvesynet er normalt, så ser de en cirkel og en trekant.
Kun trekanten er genkendt af protanoperne, og deuteranoperne ser cirklen eller genkender cirklen og trekanten.

Ved normal farveopfattelse genkender emner såvel som deuteranos 12,
og 13 - se protanoper.

Ved normal farvefølelse genkendes en cirkel og en trekant,
protanoper genkender tilstedeværelsen af ​​en cirkel
deuteroraner - trekanter.

Ved normal genkende individer i den øvre halvdel af tabel 3 og 0 (udtales 30),
protanoperne øverst genkender 1 og 0, og i den nederste halvdel - tallet 6.

Ved normal farvefornemmelse genkender emner en cirkel (venstre) og en trekant til højre,
protanopami genkendt 2-va trekant (øverste), firkantet (nederst),
deuteranopami - trekant (top), firkantet (nederst).

Normalt anerkendes 9 og 6,
Kun 9 - ved protanoper,
Deuteranoper genkender kun 6.

Ved normal er tilstedeværelsen af ​​en trekant og en cirkel genkendt,
Protanoper - trekanter,
Deuteranoper ser cirklen.

Ved normale enfarvede rækker (1, 3, 5, 6) genkendes vandret og flerfarvet lodret.

Ved normale tal er 9 og 5 genkendt (udtales som 95),
Protanoper og deuteranopami - kun 5.

Ved normal er tilstedeværelsen af ​​en cirkel og en trekant genkendt,
Intet er fundet af protanoper, såvel som ved deuteranoper.

Ved normale, monokromatiske rækker genkendes lodret og vandret - flerfarvet

Ved normale tal er 6 og 6 genkendt (udtales som 66)
Kun en 6-ka detekteres af protanoper såvel som ved deuteranoper.

Figur 3 og 6 er genkendt af alle undtagen dem, der har opnået farvefølelsesnedsættelser.

Figur 1 og 4 genkender alt, undtagen personer med erhvervet farvefornemmelse.

Personer med erhvervet nedsat farveopfattelse registrerer ikke noget, resten 9 genkender nummeret 9.

Nummer 4 er anerkendt af alle, undtagen dem, der har erhvervet patologi.

Ved normale tal 1 og 3 genkendes (udtales som 13)
Intet er detekteret af protanoper såvel som ved deuteranoper.

Ved bestemmelse af tilstedeværelsen af ​​farveblindhed afklares diagnosen, og dens udseende bestemmes ved anvendelse af yderligere tabeller.
Medfødt farveblindhed forårsager ikke komplikationer, og den overtagne er altid forbundet med den underliggende sygdom eller skade, og tilstedeværelsen af ​​komplikationer vil blive forbundet med dem.

Rabatets farveatlas

Et bord af Rabkin satin, der giver dig mulighed for praktisk at måle farve. Halvdelen af ​​hver cirkel i bordet skæres ud, den anden er fyldt med den tilsvarende tone. Ved at placere prøven under bordet finder de farvetonen på bordet og tonen synlig gennem spalten. Derefter findes hovedkendetegnene for denne farve i katalognøglen.

Figur 49 - Rabkin Color Atlas

E. Rabkin baserede sit system på en rumlig model i form af en dobbeltkegle med sorte og hvide farver i hjørnerne og optimalt mættede farver af den achromatiske række, hvis mætning falder mod midten omkring den fælles basisomkreds. Keglesektionen langs aksen giver en række trekanter af samme farvetone, men forskellig i lethed og mætning. Rabkin Atlas indeholder 12 sådanne sektioner i form af trekanter bestående af 45 felter af samme farvetone og 10 achromatiske felter, fra hvid til sort.

Den beskrevne metode er meget langt fra perfekt, det tillader kun omtrent at rette farven, men den er stadig meget mere præcis end med en simpel visuel observation. Farvemålinger, der foretages ved at sammenligne testfladen med en fast reference, har selvfølgelig også begrænsninger afhængigt af både de subjektive observationsbetingelser og de objektive punkter, der er relateret til forskellen i lysforhold, tekstur mv. også at der sker ændringer i malingslaget på billedet.

Ud fra muligheden for at måle kan hele komplekset af måder at bruge farve i maleri opdeles i tre grupper:

1. Farven bruges i sin "rene" form, på ingen måde i nogen retning, der ikke ændres. I dette tilfælde bestemmes hver tone gennem betegnelserne af dens lyshed, farvetone og mætning relativt let ved anvendelse af den accepterede notation; ifølge disse betegnelser kan den reproduceres tilstrækkeligt præcist i mangel af originalen.

2. Farve ændres ved at fremhæve og mørkere. Her kan Ostwald-systemet med succes bruges til at måle og beskrive.

3. Den tredje type brug af farve i et kunstværk indebærer "overfyldning", sortering af farve i overensstemmelse med alle dens egenskaber på samme tid. Det giver de største vanskeligheder ved fastsættelsen. I dette sidste tilfælde er målingerne det sværeste og vil være mindre præcise, men slet ikke ubrugelige.

Mens vi snakker om undersøgelsen af ​​farve på grund af det grundlæggende, er det ikke kun muligt at abstrahere fra sin æstetiske vurdering uden at tage hensyn til de følelsesmæssige øjeblikke, der ledsager sin opfattelse, men også at gøre en så streng definition af den. Ikke desto mindre er de følelsesmæssige subjektive stratifikationer, der ledsager opfattelsesprocessen, allerede det næste niveau, den næste opgave, som vil blive mere seriøst og videnskabeligt løst, jo mere objektivt og præcist vil de data, der opnås på første niveau, være.

4.2 Teoretiske grundlag for farvemåling

RGB farvebeskrivelsessystem (1931)

Ifølge den første lov om additiv farveblanding kan enhver farve Q udtrykkes i tre lineært uafhængige farver:

hvor R, G og B er mængderne af primære farver [R], [G] og [B]. Husk at antallet af farver er algebraiske mængder, der er inkluderet i udtrykket "+" eller "-". Denne farvepost kaldes "farvekvationen", og antallet af farver, der indgår i det kaldes "farvekoordinater i det trichromatiske (trefarvet) system". CIE-opløsningen vælger følgende emissioner i bestemte mængder som RGB-systemets primære farver:

[R] → λR= 700,0 nm; FR= 1,00 lm - "RØD"

[G] → λG= 547,1 nm; FG= 4,59 lm - "GREEN"

[B] → λden= 435,8 nm; Fden= 0,06 lm - "BLUE"

Størrelsen af ​​lysstrømmen fjeg blev specielt udvalgt på en sådan måde, at de tre primære farver, taget i lige store mængder, gav i alt en enkelt hvid farve "E":

En sådan hvid farve i litteraturen hedder "ækvimuskulær (eller lige så intens) hvid farve" for at understrege, at den er dannet af ens primære farver.

Det er klart, at ved at fordoble antallet af farver, vil den samlede farve af den hvide farve også "fordoble":

2 × [R] + 2 × [G] + 2 × [B] = 2 × Е - hvid farve i "dobbelt mængde"

Vi introducerer flere definitioner:

1). Farve modul (m)

Per definition er modulet af farve m lig med summen af ​​de tre koordinater for en given farve:

Et eksempel med hvid farve indikerer at farvemodulet m karakteriserer farven på den kvantitative side.

2). Kromaticitetskoordinater

Efter definition er kromaticitetskoordinater - Dette er forholdet mellem farvekoordinater til modulet:

De kromaticitetskoordinater, der indføres på denne måde, bestemmer farven fra den kvalitative side, det vil sige, de beskriver farvenens farvetone (farvetone + mætning). Man kan sige, at kromaticitetskoordinaterne repræsenterer koordinaterne for en bestemt farve taget "i en enkelt mængde" - den såkaldte "enhedsfarve".

Fra definitionen af ​​kromaticitetskoordinater er det klart, at r + g + b = 1. For at beskrive farveskyggen er det derfor nok at angive kun to kromaticitetskoordinater, for eksempel , den manglende koordinat er let at udtrykke: b = 1- (r + g). Ved anvendelse af denne egenskab af kromaticitetskoordinater kan alle toner repræsenteres som punkter på et plan.

Ved hjælp af formler (9.3) omskrives farvækningen i en anden form:

hvor [Ts] = r × [R] + g × [B] + b × [B] er (med betydning) en enhedsfarve,

m = R + G + B - farvemodul

Det kan ses, at farvemodulet viser den mængde, der er nødvendig for at tage en enkelt farve [Ts] (svarende til farvetone og mætning af farven Ts) for at få farven af ​​interesse. Vi bemærker, at udtrykket (9.5), som beskriver en enkelt farve, er i sin form, svarer meget til farveækningen (9.1). Derfor kaldes (9.5) "farvækningen for en enkelt farve [C]".

Figur 50 er et diagram over eksperimentet fra Wright og Gilda.

For at udføre praktiske beregninger fastsatte V. Wright og J. Guild eksperimentelt kromaticitetskoordinaterne for alle monokromatiske strålinger (alle rene farver). Figur 9.1 viser et diagram over deres eksperiment.

I skærmens område blandede jeg stråling af primære farver.

I området af skærmen II ser observatøren stråling med en bølgelængde A, hvis kromaticitetskoordinater skal bestemmes.

Skærmens lysstyrke angivet i figuren er nødvendig for at sikre normal drift af øjenkegler.

Ved at kontrollere kvantitetsregulatorerne for alle tre primære farver, skal eksperimentøren endog udjævne farven på felter I og II - for at opnå strålingens farveidentitet i begge synsfeltområder.

Vi bemærker nogle funktioner i målingerne:

§ Regulatorer af antallet af primærfarver blev graderet i overensstemmelse med værdierne for enkeltfarvestrømme ФR, FG og fden.

§ Som vi allerede ved, kan farven på spektral-ren stråling ikke altid reproduceres ved at blande de tre basale strålinger additivt. Derfor kan i nogle tilfælde en af ​​de vigtigste strålinger blandes i den undersøgte stråling for at "fortyndes" (for at reducere mætningen af ​​den farve, der undersøges). Antag for eksempel at med henblik på fortynding anvendte vi blå stråling (vist med den stiplede pil i figuren) i mængden B1. I dette tilfælde opnår vi efter farveidentitet

hvor R, G og B = B1-B2 - mængderne af primære farver målt i "single color streams" (dvs. positionerne af knapperne i de primære farvekontroller).

Ved at kende antallet af primære farver, der er nødvendige for at etablere en farveidentitet, beregner eksperimenter let kromaticitetskoordinaterne:

3). Specifikke koordinater.

Ved beregning er de såkaldte "specifikke koordinater" ofte nyttige. I litteraturen kan de kaldes forskelligt: ​​"De specifikke koordinater for spektralstråling med konstant effekt" (med henvisning til graferne) "additionskurver".

De specifikke koordinater er koordinaterne for en farve, hvis lysstrøm har en effekt på 1 W.

Der er således tre typer farvekoordinater:

Farve koordinater:-Full farvekarakteristik C

Farveens specifikke koordinater: - Karakteriserer farven på samme skygge som C, men med en effekt på 1W

Kromaticitetskoordinater: - karakteristisk for en enkelt farve [Ц], svarende til det givne Ц

For at beregne de specifikke koordinater for en spektral-ren stråling C med en bølgelængde l, fortsæt som følger:

§ find koordinater , for en enkelt farve svarende til denne stråling [C]

§ Beregn effekten af ​​en enkelt farve P [Z] (udtrykt i Watt!):

hvor f[N] - lysstrøm svarende til en enkelt farve [Ts], Fjeg - enkeltlysstrømme til de tre primære farver.

§ hver af koordinaterne en enkelt farve [n] er opdelt i denne effekt:

Så tillader udtryk (9,9) os ved de kendte kromaticitetskoordinater Nogen spektral-ren stråling til at beregne dens specifikke koordinater - det vil sige koordinaterne af farverne med samme nuance, men med en effekt på 1W. Vær opmærksom på, at faktoren "683" er fælles for alle tre specifikke koordinater: Den er inkluderet i formlerne for hver af dem. Det er let at forstå, at den fælles faktor ikke er vigtig for at beregne farvekarakteristika for farve, så det bliver ofte udeladt.

Figur 51 -specifikke farvekoordinater for alle spektralt rene farver i RGB-systemet. Effekt: 1/683 W

Denne graf viser, i hvilke mængder det er nødvendigt at blande RGB-systemets primære farver (under hensyntagen til enkeltmængder jeg ) for at reproducere farven på monokromatisk stråling med en lang bølgelængde l og en effekt på 1/683 watt.

Specifikke koordinater for spektrale farver med forskellige bølgelængder (i RGB-systemet)

Ved hjælp af additionskurver er det let at beregne koordinaterne for en spektral ren farve (monokromatisk stråling) med en bølgelængde l og effekt P:

Hvis strålingen ikke er monokromatisk, men har et komplekst spektrum, er beregningerne komplicerede. En sådan stråling er en kombination af et stort antal lysbølger med forskellige længder l og har en effekt dPl (dPl = Pl× dl - "strålekraft med en bølgelængde nær λ" [1]). Farvekoordinaterne er i dette tilfælde den algebraiske sum af farvekoordinaterne for hver af de bølger, der beregnes med formlen (9.10). For stråling med et komplekst spektrum opnår vi således følgende formel:

Dato tilføjet: 2016-02-27; Visninger: 1627; ORDER SKRIVNING ARBEJDE

Atlas farver Rabkin

ATLAS BLOMMER RABKINA - farveatlas indeholdende 660 prøver af farvestandarder.

Reklame og udskrivning: Ordbøgerens erfaring. - M.: Gella-print. Stefanov S.I.. 2004.

Se hvad "Atlas of Colors Rabkin" i andre ordbøger:

Color Atlas - et systematisk sæt af forskellige prøver af farve standarder; designet til at bestemme nuancer af farven på objekter ved visuel sammenligning af deres farve med referencen til A. c. under de samme lysforhold. Vurdering af farve og skygge... Reklame og trykning

COLORIMETRY - (farvemålinger), videnskaben om målemetoder og mængder. farve udtryk. Som følge af farvemålinger (QI) defineres tre tal, den såkaldte. farvekoordinater (CC), der definerer farve fuldt ud under visse strengt standardiserede forhold...... Fysisk encyklopædi

Optisk nerve - Venstre optisk nerve og optisk vej... Wikipedia

Farveblindhedstest: 27 Rabkinborde til test af farvesensation og patologi detektion

Oftalmologernes diagnostiske arsenal er ikke kun højteknologisk moderne udstyr med sofistikeret software. Gamle, tidtestede teknikker, såsom Rabkin-borde, er ret informative.

Hvad bruges disse tabeller til, hvilken diagnose kan en læge levere med deres hjælp, og hvorfor er bilister så bange for dem?

I denne artikel lærer du det grundlæggende i farveprøvning og kan selvstændigt diagnosticere online.

Hvad er teknikken?

E. B. Rabkin er en sovjetisk oftalmolog, der har viet sit liv til at studere sådanne funktioner i visuel opfattelse som farveopfattelse. For at studere opfattelsen af ​​farver har forskere udviklet en række teknikker. Af disse var de mest populære farveatlaserne og borde, som fik navnet på forfatteren. De tillader at afsløre en eller anden form for farvefornemmelsesforstyrrelser og at diagnosticere sådan en fælles anomali som farveblindhed.

REFERENCE: Farveblindhed er en medfødt synsforstyrrelse ("farveblindhed"), hvor en person mister evnen til at genkende rød og grøn. Sygdommen er opkaldt efter den engelske fysiker John Dalton, der først viste sig for sine egne anomalier af farvesyn.

Rabkin diagnosticeringsmetode indeholder 27 kontrol polychromatiske billeder. De hjælper med at fastslå tilstedeværelsen af ​​medfødte eller erhvervede uregelmæssigheder af farveopfattelse. At afklare diagnosen ved hjælp af 20 hjælpeprøver for at eliminere fejl i testprocessen.

Hver af de 27 største tabeller repræsenterer et stort antal småfarvede cirkler på et lyst felt. Deres lysstyrke er identisk med hinanden, men nuancerne og farvemætningen er forskellige. Cirkler af en eller flere tætte nuancer skaber konturer af figurer og figurer, der let kan skelnes af en person med normal farveopfattelse. Patienter med farvefarve givet tal og tal enten ser slet ikke eller ser helt forskellige silhuetter, der adskiller sig fra normen.

ARTIKLER PÅ EMNE:

Hvis testen ifølge testen resulterer i alle 27 billeder patienten korrekt betegnet bogstaver og symboler, anses synet for at være trichromatisk. Det betyder, at en person er i stand til præcist at skelne mellem de tre primære farver - rød, blå og grøn. Fejl i tabellerne i mængden fra 1 til 12 angiver et unormalt trichromasy. Hvis en person begår en fejl i 12 eller flere billeder, laver de en diagnose af "dichromasy" - manglende evne til at genkende en af ​​de primære farver (oftest grøn).

Indikationer for

Den polykromatiske test for farveblindhed skal tages af alle mænd og kvinder, der har til hensigt at få kørekort. Korrekt farveopfattelse er afgørende for færdselssikkerheden. Og hvis man skelner mellem nuancer, så har erfarne chauffører ikke brug for det, så er det vigtigt at genkende rød, gul og grøn trafiklys.

En undersøgelse af farveopfattelse udføres også hos unge rekrutter. Tilfredsstillende resultater vil være nødvendige af alle unge mennesker, som med hensyn til tjenesteydelsen vil være forbundet med køretøjer.

Trichromatisk opfattelse er ikke en forudsætning for at indrømme en person til kørsel. Resultaterne tolkes individuelt - selv en patient med en gennemsnitlig grad af farveblindhed kan optages til kørsel.

Repræsentanter for nogle erhverv ved erhverv kræver ikke kun godt syn, men også den rigtige farveopfattelse:

  • elektrikere - til korrekt anerkendelse af dele af elnet;
  • laboratorieassistenter - til korrekt fortolkning af resultater opnået under analysen
  • trykkerier (farvestoffer, printere) - til korrekt valg af nuancer og halvtoner af trykte produkter;
  • kirurger til at identificere nuancer af sunde og berørte væv;
  • piloter, søfolk og astronauter - skal have en fremragende vision i alle henseender.

VIGTIGT! Farveopfattelsestesten opdager endog hormonforstyrrelser. Udsvingene i niveauet af hormoner i blodet, deres overskud eller mangel kan påvirke kvaliteten af ​​farveopfattelsen.

I nogle tilfælde falder farvefølsomheden midlertidigt. Et sådant fænomen kan fremkalde bevægelsessyge ved transport, mental eller fysisk stress, medicin. Det anbefales, at sådanne patienter genoptages, så snart de føler sig normale.

Typer af mennesker efter farveopfattelse

Ifølge kriteriet om farveopfattelse opdeles ophthalmologer alle patienter i tre kategorier: deuteromaler, protanomaler, tritanomaler. Overvej hver enkelt af dem mere detaljeret.

deuteranomalopia

Deuteranomaly er en synstilstand, hvor en persons følsomhed over for bølger i det grønne spektrum reduceres. Patienter-deuteranomaly skelner godt mellem lys nuancer - blå og lysegrøn. Men for at kunne opleve de blågrønne toner fuldt ud, har sådanne mennesker brug for høj farvemætning og et stort antal grønne bølger.

Anomali diagnostiseres hos kun 1% af befolkningen og er forbundet med fraværet af hlororuba i nethinden. Dette særlige stof er et lysfølsomt pigment, som er ansvarligt for at genkende det gulgrønne farveskala. Denne type farveblindhed er medfødt og kan ikke behandles.

Protanomaliya

Protomanalia - visuel forstyrrelse, der er forbundet med vanskelighederne ved at opfatte nuancerne i det røde spektrum. Dette er også en medfødt anomali, men det skyldes en mangel på en sådan fotopigment som erythrolab. At han har en høj følsomhed overfor røde bølger og gør det muligt for en person at genkende nuancer fra pink til orange.

Svage grader af protanomali er vanskelige at diagnosticere og påvirker ikke livskvaliteten. Med en høj grad af forstyrrelse ser patienten enten de røde nuancer meget dårligt, eller i stedet for dem ser gråtoner.

Tritanomaliya

Tritanomalia eller tritanopi er en forstyrrelse af opfattelsen med udgivelsen af ​​nyanser af blå gamma. Sygdommen er direkte relateret til arbejdet med "blå" kegler af nethinden, især følsomme for kortbølgestråling. Bruddet skyldes, at der ikke er kegler af denne type eller manglende pigment, der er ansvarlige for deres funktion.

Patienten skelner ikke kun blå og blå farver, men alle nuancer af lilla. I stedet ser det menneskelige øje mørkegrå eller lysegrå pletter. Patologi anses for uhelbredelig og forekommer med samme frekvens i begge køn.

Årsager til farveblindhed

Sygdommen er arvelig, men farveopfattelsen kan svækkes under påvirkning af eksterne faktorer. Medfødt farveblindhed stammer fra kromosommutationer og transmitteres gennem moderlinjen. I dette tilfælde påvirker sygdommen oftest mænd (2-8%), mens hos kvinder er sygdommen kun fundet i 0,4% af tilfældene. Patienter med farveblindhed mister evnen til at skelne mellem en eller flere primære farver, mens de andre synsparametre ligger inden for det normale interval.

HJÆLP! Erhvervede farveskillingsforstyrrelser er monokromatiske. Patienter med en lignende diagnose ser verden rundt i kun en farve på grund af nederlaget for stort set alle retinale fotoreceptorer.

Normalt er farveopfattelsen opbygget af tre typer specielle receptorer af nethinden. Hver af dem indeholder det tilsvarende pigment af den proteinholdige natur, som er ansvarlig for at genkende tre grundlæggende farver:

Hvis indholdet af alle pigmenter er normalt, er keglerne fuldt funktionelle, hvilket gør det muligt for personen at opfatte verden rundt i alle farver. Farveblindhed kan også erhverves, når hjernehindebetændelsen er påvirket, hvilket er ansvarlig for visuel funktion. Fænomenet ses ofte i traumatisk hjerneskade og kræft.

Ofte påvirkes "farve" -keglerne mod baggrunden af ​​retina's patologiske processer:

  • mekanisk skade
  • aldersrelateret macular dystrofi;
  • diabetisk retinopati;
  • degeneration osv.

Den specifikke behandling af farveblindhed er ikke udviklet i øjeblikket. Briller og linser med specielle filtre hjælper med at forbedre farveopfattelsen.

Selvtest med billeder

Store billeder nedenfor giver dig mulighed for at diagnosticere din egen opfattelse af nuancer. Hver tabel ledsages af en kort beskrivelse af normen og patologien.

Nummer 1. Dette er et introduktionsbillede, der giver dig mulighed for at identificere simulatorer og vise testprincippet. Personer med handicap og uden dem bør se her ni og seks.

Nr. 2. Princippet er det samme som i den foregående tabel. En person med enhver vision skal se en cirkel og en trekant.

Nummer 3. Her er de ni, som trichromaterne skal se. Med uregelmæssigheder af opfattelsen af ​​de røde og grønne spektre, vil personen se nummeret 5.

Nr. 4. En patient med normal vision bør se den viste trekant. Protomanaly og deuteranomaly se en cirkel på billedet.

Nummer 5. Tabellen viser nummer 13 - en og tre. Personer med blindhed i det røde eller grønne spektrum vil se en seks.

Nr. 6. Norm er en cirkel ovenfor og en trekant nedenfor, i hvilken som helst farvepatologi er genkendelsen af ​​disse tal umulige.

№ 7. Ni og seks, der er vist på dette billede, skal være godt kendetegnet ved raske mennesker. Farveblind ser kun seks.

Nummer 8. Billedet viser en fem, hvilke patienter med en overtrædelse genkender meget dårligt eller slet ikke kan se.

9. Trichromater se figur 9 på billedet, farveblind opfatter det som et tal på otte eller seks.

Nummer 10. Her er tegnet tre cifre, der udgør tallet 136. Protanoperne og deuteranoperne ser ikke dette nummer, men kalder 66, 68, 69 i stedet.

Nummer 11. Friske mennesker ser en trekant og en cirkel på billedet. Med uregelmæssigheder af opfattelsen af ​​det røde spektrum ser patienterne kun en trekant, grøn - kun en cirkel.

Nummer 12. På billedet skal patienten se en enhed og et deuce. Hvis disse tal ikke adskiller sig, kan vi tale om protomanalia.

13. En sund person bør se en trekant og en cirkel i bordet. I tilfælde af protomanalia er trekanten ikke forskellig, og i deuteromalier vil en cirkel være uadskillelig.

Nummer 14. Normalt skal tallene 3 og 0 genkendes i den øverste del af billedet. Med rød farveblindhed vil en person i øvre del se 1 og 0 og i bunden - en skjult seks.

№ 15. I denne tabel tegnes en cirkel (venstre) og en trekant (højre) - patienter skal se dem normalt. I stedet finder deuteranoper en trekant øverst til venstre og en firkant i underdelen. Protanoperne ser to trekanter over og en firkant nedenunder.

Nr. 16. Trichromaterne ser tallene vist som 9 og 6. I tilfælde af frustration af rød farve vil en person kun se 9, grønne - kun 6.

Nummer 17. Norm - omridsene af en cirkel og en trekant. Kun cirklen er deuteranomaly, kun trekant er protanomalia.

№ 18. Bordet består af skiftende rækker af røde og grønne farver. Med rød farveblindhed vil de vertikale rækker nr. 3, 5, 7 se en farve. Med grøn blindhed ser de lodrette rækker nr. 1, 2, 4, 6, 8 ud af samme farve.

№ 19. Friske mennesker i bordet skal skelne nummer 95, alle farveblinde personer ser kun nummer 5.

Nummer 20. Omkreds og trekant - sådan skal billedet se normal ud. Patienter med farveblindhed ser ikke disse tal.

№ 21. Folk med almindelig vision bør se her 6 rækker - lodret i en farve og vandret i forskellige farver. Farveblind er det modsatte - de lodrette rækker vil være flerfarvede, de vandrette rækker vil være i en skygge.

Nummer 22. Personer med normal vision bør se her to seks, farveblinde mennesker ser kun en af ​​dem.

Nr. 23 36 - denne figur ses af alle farveblinde og trichromater. For alvorlige krænkelser af farveopfattelsen vil tallene ikke være synlige.

№ 24. Testen har til formål at identificere den erhvervede patologi af farvesyn. Sådanne patienter vil ikke se nummer 14, mens raske individer, deuteranoper og protanoper genkender det.

Nr. 25. Princippet er det samme som i test nr. 24, kun en figur 9 er skitseret på billedet.

Nr. 26. Normale trichromater, protanoper og deuteranops skelner nummer 4 i tabellen. Acquired color perception pathologies tillader ikke at se dette symbol.

Nummer 27. Friske mennesker skal se her en enhed og en top tre. Farveblind disse tal skelner ikke.

Testprocedure

Undersøgelsen af ​​farveopfattelse ifølge metoden af ​​Rabkin udføres af en øjenlæge.

For at testresultaterne skal være pålidelige skal en række betingelser være opfyldt:

  • patienten skal være i en afslappet atmosfære og forsøge at slappe af så meget som muligt
  • billedet er placeret i en afstand af 1 meter fra øjnene;
  • Hver tabel må ses i ca. 5 sekunder.

Efter lægenes kommando navngiver emnet det billede, han ser på hver tabel, og lægen registrerer resultaterne i studieprotokollen.

Hvis checken udføres online, skal betingelserne være ens. Kun resultaterne registreres ikke af lægen, men af ​​emnet selv, hvorefter han sammenligner dataene med dem, der er angivet under hvert billede.

VIGTIGT! Skærmens lysstyrke under testen skal være høj, skærmen bør ikke blinke og være placeret overfor lyskilderne. Du skal placeres, så skærmen er på øjenhøjde og i en afstand af en meter fra dem.

Nogle forsøg forsøger at finde Rabkin test med svar før et besøg hos lægen for at lære dem og give "fremragende" resultater på kontoret. Men selv hårdt træning hjemme vil ikke vildlede en erfaren læge. Blandt alle borde er der specielle checks, som giver dig mulighed for at identificere simulatorer. Toning tests kommer til hjælp af læger, som mange listige mennesker fejler. Glem ikke, at billederne kan præsenteres for en person tilfældigt, hvilket kan forvirre selv den mest selvsikkerte patient.

Interessant video

Oftalmologen taler om at bestemme farveopfattelsen ved hjælp af Rabkin-borde:

Enhver, der er bekymret for resultaterne af den fremtidige test for farveopfattelse, bør huske en kendsgerning. Nogle eller andre "farve" anomalier findes hos 50% af befolkningen. Derfor er selv nogle få fejl i testen Rabkin for chauffører betragtes som normen og er ikke kontraindikation for kørsel.

Farveatlas

Atlas af blomster (kolorimetrisk satin, farvekatalog) - et systematisk sæt farveprøver. Forskellige atlaser samt farveskalaer anvendes i vid udstrækning i farveimetri for visuelt at bestemme og standardisere den farve, der undersøges ved at sammenligne prøven under undersøgelse med standardernes farver, systematiseret og kodet i atlas på en bestemt måde. Atlas er normalt lavet af forskellige farvede prøver. Ofte er standarder lavet parallelt med en skinnende og mat overflade, mindre ofte - også struktureret. Sammenligning af den undersøgte prøve og standarder er lavet under betingelser med identisk belysning. På grund af metamerisme er identifikationsfejl stadig mulig, medmindre typen af ​​farvekilde er forudbestemt (farvetemperatur og fuld spektralrespons).

indhold

Generelle oplysninger Rediger

Standardisering i kolorimetri giver maksimal lighed mellem farver oprettet på forskellige måder og på forskellige medier. Alle deltagere i processen skal have samme standarder i farveatlaserne (eller skalaerne), bruge dem til at angive farver og nuancer, idet der henvises til prøver, som hver svarer til en bestemt formel til blanding af farvekomponenter. Imidlertid er de kendte atlaser ikke identiske, de har endda farveforskelle synlige for øjet. Dette skyldes unøjagtigheden af ​​trykprocessen, farvning af farver, slid og kontaminering af standarder, uoverensstemmelsen mellem det anvendte materiale og materialet til maling. Den samlede farveforskel mellem atlaserne kan nå 6-10 dE.

Historik Rediger

Indledningsvis spillede navnet på farven selv rollen som en ejendommelig farvestandard, der direkte angiver, hvilken standardobjekt der tjener som model. Kirsebærfarve, orange (dvs. "orange") farve, lilla ("violet") farve, lilla farve; smaragd farve, cinnabar farve, blod farve osv. - gav en ganske tilfredsstillende beskrivelseskvalitet.

Sådanne beskrivelser var imidlertid stadig ikke tilstrækkeligt nøjagtige, og vigtigst af alt - de tillod ikke overførsel af alle mulige og nødvendige nuancer af naturlige genstande, nuancer af nye syntetiske farvestoffer.

I forbindelse med udviklingen af ​​videnskab og industri i XIX århundrede var der behov for at standardisere beskrivelser af en bred vifte af farver og farver, farvestoffer, forskningsobjekter (for eksempel planter og svampe). Forløberne af moderne farveatlaser var forskellige nomenklaturer, farvetabeller, farvecirkler, farveskalaer mv.

Farve skalaer og farvepalette Rediger

Farvevægte Rediger

Farve skalaer bruges til visualisering i en lang række opgaver - i kemi (f.eks. Farveskalaen til bestemmelse af pH ved hjælp af universelle indikatorer), i kartografi ("vulkaner farve skala", [1]) osv.

I computerprogrammer til gengivelse skal du om nødvendigt bruge de indbyggede eller brugerdefinerede farveskalaer.

Farvepalette Rediger

Nogle berømte farveatlaser Rediger

  • VNIIM-farveatlaset er et atlas af standardfarveprøver, som senere blev udviklet til tusind farver (AC-1000) og blev vedtaget som en enkelt måling af CMEA-landenes farve. Med sin godkendelse og deltagelse var en komparativ metode til måling og standardisering af farver, fri for systematiske fejl forårsaget af observationsmetamerisme, berettiget. Denne metode blev senere taget som grundlag for udviklingen af ​​den særlige statsstandard og systemet for kontrol af farvemålinger (GOST 8.205-76).
  • Mansell (Menzella) Color Atlas - 1325 farveprøver udskrives på matt papir, 1600 farveprøver udskrives på blank papir. Atlaset er konstrueret i henhold til tværsnit af et sfærisk farverum (Mansells krop) med fly, vinkelret (ved samme lysstyrke) og langs den akromatiske akse. Hvert felt af atlaset er karakteriseret ved en vis farvetone, lyshed og farvemætning.
  • Atlasfarver Pantone blev oprindeligt henrettet i form af en fan. Den er baseret på Pantone's proprietære subtraktive kodningssystem, baseret på otte grundlæggende farvekomponenter. I 1991 blev Atlas Pantone Color Formula Guide 1000 frigivet, der indeholdt mere end tusind nuancer af forskellige farver. Pantonatlaser udskrives på tre typer papir: blank belagt, matbelagt og ubelagt. Hovedkredsen af ​​mættede farver er dannet ved at blande kun to komponenter, den indeholder 44 prøver af grundlæggende farver. Hver basisfarve på hovedkredsen svarer til 7 toner, hvor visse dele af sort og / eller hvidt farvestof blandes i basisfarven.
  • Atlas af farver af Rabkin - 660 prøver - farve standarder
  • ICI Color Atlas - 1379 farveprøver og 19 gråfiltre (27 580 mulige farver)
  • Villalobos farveatlas - 7279 halvtonet (raster) farveprøver
  • Color atlas ACC Color Map - omkring 6000 farver, placeret på 64 sider.
  • Atlas af farver "Rainbow"

Brug af farveatlaser og skalaer Rediger

I design og trykning Rediger

Designet kræver ofte et valg af farve til bestemte emner, så tæt som muligt på farven på en bestemt prøve. Atlasen er grundlaget for denne form for arbejde. Ved måling af farveegenskaberne for prøven modtaget til kontrol med standardiseret belysning findes den nærmeste standard i atlaset.

I Naturvidenskab Rediger

Verbal definition af farve er et vigtigt element i beskrivelsen af ​​biologiske objekter, mineraler osv. Det spiller en særlig rolle i beskrivelsen af ​​planter og deres dele samt andre objekter studeret i botanik. At systematisere beskrivelser skaber specialiserede atlas og skalaer; i nogle tilfælde ledsages sådanne publikationer af en flersproget ordbog for entydig oversættelse og fortolkning af udtryk - navne på farver.

Desuden er brugen af ​​farve det meget bekvemt at klassificere planter - for eksempel er bogen "Color Atlas of Plants" (af Dushan Randush, Ladislv Shomshak, Isabela Haberova) baseret på klassificering af planter efter deres blomsterfarve. Selv om denne klassifikation ikke giver stor mening fra det botaniske synspunkt, kan bøger af denne art være nyttige for botanistelskere og børn til en visuel indledende bekendtskab med emnet, for hurtig foreløbig identifikation af planter fra deres fotografier i bogen "af regnbuens farver".

Specialiserede skalaer er blevet udviklet til planteopdrættere, for eksempel RHS-farvekortet, farveskalaen for den engelske Royal Society of Florists.

I medicin Rediger

Farveatlaser bruges i oftalmologi til at detektere og studere arten og omfanget af individuelle farvefejlfejl. Derudover er der specielle atlaser, der bruges til at teste mulig farveblindhed og andre lidelser, for eksempel ved udstedelse af dokumenter til kørsel.

Rabkin bord med svar til drivere

I oftalmisk praksis diagnosticeres farvesansforstyrrelser normalt ved anvendelse af pseudo-isokromatiske tabeller. En af disse test er Rabkin bordet. Bordet består af cirkler af forskellige farver, som er indrettet således, at de danner geometriske figurer eller figurer. Når en farveopfattelse forstyrres, ser en person skjulte tal, som ikke er synlige med normal farveopfattelse.

Prøven med Rabkin bordet skal udføres i dagslys, billederne vises i en tilfældig rækkefølge med en eksponeringstid på 5 sekunder. Afstanden til billederne skal være ca. 0,5-1,0 meter.

Denne test er af særlig betydning for chauffører af alle typer transport (auto, vand, jernbane) piloter, fremtidige kunstnere, kemiske arbejdere, samt tekstilindustrien mv.

Hvordan bestå testen

  • Rolle og slappe af.
  • Sørg for, at øjnene og billedet er på samme niveau.
  • Se billedet ikke mere end 5 sekunder.
  • Efter at have genkendt / ikke anerkender billedet i billedet, skal du klikke på det.
  • Læs beskrivelsen af ​​billedet og sammenlign det med dit resultat (hvis teksten ikke vises, kan browseren være forældet - opdater den).
  • Bliv ikke panik, hvis de resultater, du modtog, ikke stemmer overens med beskrivelsen af ​​billedet. Når du bestiller tests online, kan alt afhænge af skærmens matrix eller farve. Sørg for at vise dig selv til en specialist for at fjerne tvivl.
  • Find knappen "Fortæl venner" nederst på siden og klik på den (du skal følge dit syn).

Rabkin polychromatisk bord til test af farveopfattelse (farveblindhedstest).

Rabatets farveatlas

Farveegenskaber måles ved hjælp af specielle instrumenter (spektrofotometre, kolorimetre) samt farveatlaser [20, 23]. I praksis bestemmes farven ofte af prøverne i farveatlaserne. Denne metode er enklere end metoden ved hjælp af specielle enheder, men mindre præcise. Atlaser er et sæt af flerfarvede prøver (maling). Nakraski har navne eller betegnelser, og i nogle tilfælde karakteristika for farver installeret på specielle enheder. Hvis antallet af farver i atlaset er stort nok, og derfor er farveforskellene mellem de to nærliggende farver ubetydelige, kan du få farvernes egenskaber med tilstrækkelig nøjagtighed til at praktisere.

Her giver vi kun beskrivelse af Atlas af farver af prof. E. B. Rabkin [23]. Ved hjælp af denne Atlas kan du bestemme farveegenskaberne i systemerne X, Y, Z og X, P,. Princippet om dets konstruktion kommer grundlæggende ned til følgende. I farvehjulet vælges 12 farvetoner, der ligger omtrent lige jævnt. For hver af disse farvetoner er der lavet tabeller, der har form af en trekant og hver indeholder 55 cirkler. Den nederste række i trekanten indeholder 10 cirkler af achromatiske farver, og de resterende rækker - 45 cirkler af en given tone. Farvens renhed i bordet stiger fra bund til top, lyshed (refleksionskoefficient) - fra højre til venstre. Den øverste cirkel svarer til den reneste farve i bordet.

Den højre halvdel af hver cirkel skæres, så prøven under undersøgelse kan placeres under hullet til sammenligning. For hver prøve i Atlasen er x, y-kromaticitetskoordinater og refleksionskoefficient angivet.

Da malinger anvendes som reference i Atlas, er det indlysende, at de fysiske egenskaber ved maling begrænser rækkevidden af ​​farvegengivelse både i renhed og i lyshed (refleksion). Derfor dækker Atlas farverne i den centrale del af kromaticitetsgrafen, som kun er tæt på rene toner i området gul og gulgrøn (P = 85 ÷ 90%). På andre områder - grøn-blå, violet - renheden af ​​farver er meget mindre (P = 25 ÷ 30%).

Teoretisk er Atlas designet til at blive brugt, når den er belyst med stråling med et lige energispectrum af hvidt lys E. Til praktisk brug anbefales det at belyse borde og prøven med fluorescerende lysstofrør og skabe belysning i området 1000 - 2000 lux. Med naturlig belysning skal du bruge lyset fra den nordlige del af himlen eller lyset af himlen med kontinuerlige skyer. Direkte sollys samt lys fra skyer oplyst af solen bør udelukkes, da der under disse forhold med belysningsfejl i vurderingen af ​​farve kan stige kraftigt.

Atlasen er forsynet med numeriske karakteristika for farvefelter, hvilket gør det muligt at bruge det som det simpleste kolorimeter. Metoden til bestemmelse af farven på lysdiffusionsoverfladen ved hjælp af Atlas af farver er den af ​​et stort antal forskellige farver, der er tilgængelige i den, den der afspejler stråling af samme farve som denne overflade er valgt.

For at bestemme farve af prøven ved hjælp af Atlasen er det nødvendigt at fastlægge den farvecirkel, som Atlas-tabellen fra serien af ​​trekantede tabeller henviser til i henhold til farvetoneidentiteten af ​​prøven, der skal bestemmes. På farvehjulet i det polære koordinatsystem tegnes følgende: langs omkredsen - farvetoner og langs radius - vektor - farve renhed, der varierer fra nul i midten af ​​cirklen til den maksimale værdi på den ydre omkreds. Når det trekantede bord, den nærmeste i farvetone til prøven, der er defineret, findes, er en prøve placeret under den og sammenlignet i farve med de farvede halvcirkler. For at eliminere indflydelse fra nærliggende marker er der placeret en af ​​to skærme (hvid eller grå) med et rundt hul. En grå skærm anbefales, når du definerer farvefelter og en hvid, når du definerer grå felter. Derefter registreres tallene på bordet og feltet, der er tættest på prøvefarven, og farvenskarakteristikken (farvetone, klarhed og refleksionskoefficient) findes i nøglemappen, der er vedhæftet til atlasen eller bestemt af systemet med trefarvede koordinater.

Personer, der beskæftiger sig med farvemålinger ved hjælp af farveatlas og farveimetre, skal have en normal farvefølelse. Farvesynsforstyrrelse forhindrer korrekt vurdering af farve. Derfor bør alle personer, der er associeret med farvediskrimination (f.eks. Colorimetriste, spektroskopere, signalmænd, mikroskopere, kunstnere, metallurger, malere osv.) Have en indledende undersøgelse af farvesyn i alle enkeltpersoner.

Alib.ru> Forfatter af bogen: rabkin. Navn: farveatlas

Rabkin E.B. Atlas af farver.
Metoden og atlas udviklet af forfatteren er meget udbredt i medicin i dag. Derefter blev der oprettet polychromatiske tabeller. Bogen indeholder: 1. Tabeller til udvælgelse og bestemmelse af farver, 2. Equal-contrast-akromatisk skala, 3. Tabeller til undersøgelse af farvetærskler. og også Mask 1 og Mask 2 (til brug i trimning af farvefelter).

Til salg:

Ophavsret # 169 1999 - 2019, Presenter og K # 176. Alle rettigheder forbeholdes.
Spørgsmål, forslag skriv til bogen

Rabatets farveatlas

Tabel E. B. Rabkin
Professor Efim Borisovich Rabkin var en berømt øjenlæge.
Rabkinborde er udbredt i vores land.
De er empiriske.
Ligner Ishihara tabellerne.

Problemet er, hvor man får de "korrekte" Rabkin tabeller.
Den 9. officielle publikation blev offentliggjort i 1971.
Jeg har 2 forskellige moderne udgaver.
Én udgave ligner den officielle - der er output:
Polychromatiske tabeller til undersøgelse af farveopfattelse // EB. Rabkin. - 11. udgave, Preprint.- Mn.: Yu.M. Sapozhkov, 2005.-56s.
En anden udgave er naturligvis piratkopieret, der er ingen output.
Forskelle mellem 1 og 2:
I udgave 1 - 27 basisborde + 6 borde til børn.
I udgave 2 - 27 hovedtabeller + 21 tjekliste.

Udskrivningsudgaven 1 og 2 afviger så meget, der briller!
De siger, at EB Rabkin selv kontrollerede processen med at udskrive hans borde i trykkeriet, den 9. udgave blev trykt i Ungarn (?).

DA Yustova skrev en artikel med en kolorimetrisk analyse af Rabkin-borde og noterede sig nogle fejl i dem [1] (så længe jeg ikke har denne artikel).

Også E.B. Rabkin udgivet The Flower Atlas [2].

1. Justova E.N. Colorimetrisk analyse af Ishihara-test og polychromatiske tabeller Е.B. Rabkin // Problemer med fysiologisk optik. -1958.-T.12.-C.511-532.
2. Rabkin E. B. Atlas af farver. M., Medgiz, 1956.